1. Einleitung und Verantwortliche Stelle

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Webseite und unserer Dienstleistungen erheben, zu welchem Zweck wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.

 

Verantwortliche Stelle im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG):

Salome Müller

Dienstbachstr. 31

8608 Bubikon

E-Mail

Telefon: +41 (0) 79 / 8397245 

Die Datenbearbeitung erfolgt auf Grundlage des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG, SR 235.1) sowie, soweit Personen in der EU/EWR betroffen sind, ergänzend der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Erhebung und Bearbeitung personenbezogener Daten

2.1 Beim Besuch der Webseite

Beim Aufruf dieser Webseite werden automatisch technische Daten erhoben und temporär gespeichert (Server-Logfiles), darunter:

• IP-Adresse (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene Seiten und Unterseiten
• Browser-Typ und Betriebssystem

 

Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung des technischen Betriebs verwendet und nicht mit anderen Daten verknüpft.

 

2.2 Kontaktformular (MetForm)

Wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Webseite verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie allfällige weitere Felder) gespeichert und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

 

Das Kontaktformular wird über das Plugin MetForm betrieben. Formulardaten werden in der WordPress-Datenbank auf dem Hosting-Server gespeichert.

 

2.3 Buchungen und Vertragserfüllung

Bei der Buchung von Dienstleistungen (Fotoshooting, Videoproduktion, Webdesign) werden folgende Daten erhoben und verarbeitet:

• Name und Kontaktangaben (E-Mail, Telefon, Adresse)
• Informationen zum gebuchten Auftrag
• Zahlungsinformationen (werden nicht von uns gespeichert, sondern direkt über den jeweiligen Zahlungsanbieter abgewickelt)

 

Die Verarbeitung dieser Daten ist zur Erfüllung des Vertrages notwendig (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSG).

 

2.4 Bildmaterial und Personenfotos

Im Rahmen unserer Fotografie Dienstleistungen werden Bilder von Personen und Tieren aufgenommen. Diese Aufnahmen stellen personenbezogene Daten dar. Wir verarbeiten dieses Bildmaterial ausschliesslich:

• zur Erfüllung des Auftrags (Lieferung der bearbeiteten Bilder an die Kundin/den Kunden),
• für eigene Marketingzwecke (Portfolio, Webseite, Social Media), sofern die abgebildete Person nicht widersprochen hat.

 

Die Veröffentlichung von Personenbildern für Marketingzwecke erfolgt auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 DSG) bzw. einer stillschweigenden Einwilligung im Rahmen des Auftrags. Ein Widerspruch ist jederzeit möglich (siehe Ziffer 7).

3. Verwendete Tools und Plugins

3.1 WP Statistics (Webseiten-Statistiken)

Zur Analyse der Webseitenbesuche verwenden wir das Plugin WP Statistics. Dieses Tool ist so konfiguriert, dass:

• IP-Adressen vor der Speicherung anonymisiert (gehasht) werden,
• keine Cookies für Tracking-Zwecke gesetzt werden,
• alle Daten ausschliesslich auf unserem Server in der Schweiz verarbeitet und gespeichert werden – es findet keine Übertragung an Dritte oder ins Ausland statt.

 

WP Statistics ist damit datenschutzkonform ohne Cookie-Einwilligung betreibbar.

 

3.2 Elementor (Seitenaufbau)

Der Seitenaufbau erfolgt mit Elementor. Elementor setzt technisch notwendige Cookies, die für den korrekten Betrieb der Webseite erforderlich sind. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und erfordern keine Einwilligung.

 

3.3 Kontakt über WhatsApp

Auf unserer Webseite ist ein WhatsApp-Link zur direkten Kontaktaufnahme vorhanden. Wenn Sie diesen Link nutzen, verlassen Sie unsere Webseite und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta Platforms Ireland Ltd. WhatsApp kann dabei Metadaten (z.B. Telefonnummer, Gerätedaten) verarbeiten und in die USA übertragen. Wir empfehlen, für datenschutzsensible Anfragen stattdessen E-Mail zu verwenden.

 

3.4 Cookie-Banner

Unsere Webseite verwendet einen Cookie-Banner, über den Sie Ihre Einwilligung zu nicht technisch notwendigen Cookies erteilen oder verweigern können. Technisch notwendige Cookies werden auch ohne Einwilligung gesetzt, da sie für den Betrieb der Webseite unerlässlich sind.

4. Weitergabe von Daten an Dritte

Ihre Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Ausnahmen:

• Hosting-Anbieter: Unsere Webseite wird auf einem Server gehostet. Der Hosting-Anbieter hat Zugriff auf die Serverdaten im Rahmen des Betriebs.
• Zahlungsabwicklung: Bei Zahlungen werden die notwendigen Daten an den jeweiligen Zahlungsanbieter übermittelt.
• Gesetzliche Verpflichtung: Wenn wir gesetzlich zur Herausgabe verpflichtet sind.

 

Alle Drittanbieter werden sorgfältig ausgewählt und sind vertraglich zur Einhaltung der Datenschutzvorschriften verpflichtet.

5. Datenübermittlung ins Ausland

WP Statistics und Elementor speichern alle Daten ausschliesslich in der Schweiz. Bei der Nutzung von WhatsApp können Daten in die USA übertragen werden (siehe Ziffer 3.3). In diesem Fall gelten die Standardvertragsklauseln der EU als Schutzinstrument.

 

Wir weisen darauf hin, dass in Ländern ausserhalb der Schweiz und der EU/EWR allenfalls ein tieferes Datenschutzniveau herrscht als in der Schweiz.

6. Speicherdauer

• Kontaktformular-Anfragen: werden nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, spätestens nach 2 Jahren.
• Vertragsdaten: werden gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre) aufbewahrt.
• Bildmaterial: wird so lange aufbewahrt, wie es für den vereinbarten Zweck erforderlich ist, bzw. bis zum Widerruf der Einwilligung.
• Webseiten-Statistiken (WP Statistics): anonymisierte Daten, keine personenbezogene Speicherung.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach dem Schweizer DSG folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten verlangen.
• Berichtigungsrecht: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Ergänzung unvollständiger Daten verlangen.
• Löschungsrecht: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere der Veröffentlichung von Bildmaterial für Marketingzwecke.
• Datenübertragbarkeit: Sie können verlangen, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem gängigen Format herausgeben.

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: E-Mail

 

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren: www.edoeb.admin.ch

8. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt via HTTPS. Wir weisen jedoch darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen kann.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen – etwa bei Änderungen der Rechtslage, der verwendeten Tools oder unserer Dienstleistungen. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Webseite unter smcreations.ch/datenschutz abrufbar. Stand dieser Erklärung: Juni 2026